A poem by Emily Dickinson


dickinson

WE never know how high we are
Till we are called to rise;
And then, if we are true to plan,
Our statures touch the skies.

The heroism we recite
Would be a daily thing,
Did not ourselves the cubits warp
For fear to be a king.

A beautiful reminder from Dickinson, a female voice who realized longtime ago that we are sacred souls full of potentials, and the tough experiences we pass through life is just a reminder for that, a call to rise because heroes and kings whom we exaggerate in measuring them are not much different than us. God created us as His image because we are able to reach perfection.

\لا نعرف أبدا مدى علونا \ إلى أن نُدعى للارتفاع؛ فإن كنا وفيين للمخطط، \ تلامس قاماتنا السماء\ البطولة التي نرويها

كانت ستكون تكون شيئا يوميا، \ لو لم نقم أنفسنا بالقياس بالذراع \ خوفا من أن نكون الملك

أحببت أن أشارك القراء بهذه القصيدة لإيميلي ديكنسون لأنها تذكرة لنا عن حقيقتنا: تذكرة بأن تجارب الحياة تأتي لتكشف لنا قدراتنا؛ فنحن نملك كل الإمكانيات للارتفاع كي نلامس السماء وهو ما كان مخططا لنا، وما يعيقنا هو خوفنا من أن ننضج ونكبر. كانت ستكرر الملاحم البطولة بشكل يومي، لو لم نبالغ في تقدير حجم الأبطال والملوك (حيث نقيسهم بالذراع) ناسيين أنهم أناس مثلنا. عندما قال الله أنه خلقنا على صورته كانت دعوة منه لكي نسعى لبلوغ الكمال وليس للخوف منه وتحجيم أنفسنا
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s